Docs

Cómo registrar tus horas

Cómo registrar el tiempo trabajado, asociarlo a procesos y tareas, y exportarlo.

8 pasos Video de 1:27Actualizado: 2026-10-23

De qué se trata

Registra el tiempo que dedicas a cada cliente, proceso y tarea. Así sabes en qué se va el tiempo de tu oficina y puedes cobrar las horas facturables a tus clientes con respaldo.

Restricciones y consideraciones

  • Si no eres Administrador, solo ves y editas tus propias horas. Los administradores ven las de toda la oficina.
  • Un registro debe durar al menos 10 segundos.
  • Solo puedes asociar horas a procesos en que participas.
Ver el procedimiento en video 1:27

1Abrir Horas trabajadas# 0:03

En el menú lateral, dentro de TimeTracker y Facturación, entra a Horas trabajadas.

Captura del paso 1

2Tus horas# 0:10

Aquí ves el detalle de horas trabajadas: fecha, usuario, cliente, proceso, tarea, descripción, duración, si es facturable y el horario. Puedes verlo en tabla o en calendario, y mostrar solo las facturables o las no facturables.

Nota: Si no eres Administrador, solo ves y editas tus propias horas. Los administradores ven las de toda la oficina.
Captura del paso 2

3Filtrar# 0:17

Abre Filtros para elegir un rango de fechas, un cliente, un proceso o un usuario, y presiona Aplicar filtros. Con Limpiar vuelves a ver todo.

Captura del paso 3

4Agregar un registro# 0:24

Abre Acciones y elige Agregar registro.

Captura del paso 4

5Fecha y duración# 0:32

Indica la fecha y la duración, o la hora de inicio y de término: la duración se calcula sola.

Captura del paso 5

6Tarea y descripción# 0:39

Asocia el registro a una tarea y agrega una descripción de lo que hiciste. La tarea define el proceso y el cliente del registro.

Consejo: Una buena descripción ("Redacción de contestación", "Reunión con el cliente") te ahorra explicaciones al cobrar.
Captura del paso 6

7Facturable# 1:02

Marca Hora facturable si este tiempo se le cobra al cliente, y presiona Guardar. Para cambiar un registro usa Editar o Eliminar en su fila.

Captura del paso 7

8Importar y exportar# 1:12

En Acciones también puedes:

  • Importar audiencias: tus audiencias que todavía no tienen horas registradas pasan a ser registros.
  • Exportar a Excel.
  • Generar un reporte en PDF para el cliente.
Captura del paso 8
© 2026 TuProcurador · Guías generadas automáticamente desde los videos.